The false Trinity